| Архив: |
Учреждение "Белорусский государственный архив-музей литературы и искусства" Адрес: ул. Кирилла и Мефодия, 4, Минск, 220030, Минская обл., Беларусь (Belarus) Тел.: +375 17 316 47 81 Факс.: +375 17 373 14 00 E-mail: info@bdamlm.by URL: www.bdamlm.by |
|---|---|
| Архивный шифр: | BY БГАМЛИ ф. 137 |
| Название фонда: | Семежон Язэп (Семежёнов Иосиф Игнатьевич), переводчик, критик, прозаик, поэт |
| Дата (даты): | 1945-1974, 1979-1988 |
| Вид фонда: | Личный фонд |
| Объем фонда: | 96 ед. хр. |
| Язык документов: | белорусский, русский |
| Крайние даты | Названия фонда |
|---|---|
| 16.12.1914-16.08.1990 | Семежон Язэп (Семежёнов Иосиф Игнатьевич), переводчик, критик, прозаик, поэт |
| Годы документов | Аннотация документов |
|---|---|
| 1945-1974, 1979-1988 | Рукописи Я.Семежона: перевод романа М.Твена "Жанна Д'Арк" в соавторстве с Н.Тимофеевой, пьес У.Шекспира "Кароль Лір", "Утаймаванне свавольніцы", стихотворений Дж.Байрона, Р.Бёрнса, Г.Гейне, варианты переводов поэмы А.Мицкевича "Пан Тадэвуш, або Апошнi наезд у Лiтве: Шляхецкая гісторыя 1811-1812 гадоў у дванаццаці кнігах вершам"; статьи. Письмо Я.Семежона В.С.Коткину; письмо Я.Семежону от А.С.Рязанова. Фотография Я.Семежона, индивидуальная |